Privātuma politika

Paziņojums par datu aizsardzību – Bodo Möller Chemie GmbH

1. Vispārīga informācija
   1. Darbības joma
   Turpmāk mēs vēlamies sniegt Jums informāciju par to, kā mēs, Bodo Möller Chemie GmbH (turpmāk „mēs” vai „pārzinis”), apstrādājam Jūsu personas datus, kad Jūs izmantojat mūsu tīmekļa vietni, kontaktformu vai jaunumus.
   2. Personas datu apstrādes pārzinis un datu aizsardzības speciālists
2. Pārzinis:
   Bodo Möller Chemie GmbH
   Senefelderstraße 176
   D-63069 Offenbach am Main
   Tālr.: +49 (0) 69 838326-0
   Fakss: +49 (0) 69 838326-199
   info@bm-chemie.de
   www.bm-chemie.de
3. Datu aizsardzības speciālists
   Peter Weiss
   Bodo Moeller Chemie GmbH
   Senefelderstraße 176
   D-63069 Offenbach
   Tālr.: +49 (0) 69 838326-0
   Fakss: +49 (0) 69 838326-166
   privacy@bm-chemie.de
4. Definīcijas
   3.1 Vispārīgā datu aizsardzības regula – GDPR
   GDPR ir Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 27. aprīļa REGULA (ES) 2016/679 par fizisko personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti, ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula).
   3.2 Saņēmējs
   Saņēmējs ir fiziska vai juridiska persona, valsts iestāde, aģentūra vai jebkura cita struktūra, kurai tiek izpausti personas dati, neatkarīgi no tā, vai tā ir trešā persona vai nē. Tomēr valsts iestādes, kas var saņemt personas datus konkrētas izmeklēšanas ietvaros saskaņā ar Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem, netiek uzskatītas par saņēmējiem; šo valsts iestāžu veiktajai datu apstrādei jāatbilst piemērojamajiem datu aizsardzības noteikumiem atbilstoši apstrādes mērķiem.
   3.3 Personas dati
   Personas dati ir jebkura informācija, kas attiecas uz datu subjektu (GDPR 4. panta 1. punkts).
   3.4 Datu apstrāde
   Jebkura darbība vai darbību kopums, kas tiek veikts ar personas datiem vai personas datu kopumiem, neatkarīgi no tā, vai tas tiek veikts ar automatizētiem līdzekļiem vai ne, piemēram, vākšana, reģistrēšana, organizēšana, strukturēšana, uzglabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, izgūšana, konsultēšana, izmantošana, izpaušana, nosūtot, izplatīšana vai citāda pieejamības nodrošināšana, saskaņošana vai apvienošana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana (GDPR 4. panta 2. punkts).
   3.5 Pārzinis
   Saskaņā ar Vispārīgās datu aizsardzības regulas (GDPR) 4. panta 7. punktu pārzinis ir persona, kas viena pati vai kopā ar citiem nosaka personas datu apstrādes mērķus un līdzekļus.
   II. Datu apstrādes mērķi un
   juridiskais pamats 1. Personas datu apstrāde, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni, kā arī saistībā ar mārketinga pasākumiem trešo personu tīmekļa vietnēs un sociālajos tīklos
   Kad jūs atverat mūsu tīmekļa vietni, jūsu pārlūkprogramma nosūta noteiktus datus mūsu tīmekļa serverim. Tas tiek darīts tehnisku iemeslu dēļ un ir nepieciešams, lai jums būtu pieejama pieprasītā informācija. Lai atvieglotu jūsu piekļuvi tīmekļa vietnei, tiek vākti, īslaicīgi uzglabāti un izmantoti šādi dati:

• IP adrese
• Piekļuves datums un laiks
• Laika zonas starpība attiecībā pret Griničas vidējo laiku (GMT)
• Pieprasījuma saturs (konkrēta vietne)
• Piekļuves statuss/HTTP statusa kods
• Pārsūtītais datu apjoms
• Tīmekļa vietne, kas pieprasa piekļuvi
• Pārlūks, valodas iestatījumi, pārlūka programmatūras versija, operētājsistēma un virsma

Turklāt, lai aizsargātu mūsu likumīgās intereses, mēs uzglabāsim šādus datus ierobežotu laiku, lai varētu uzsākt personas datu izsekošanu gadījumā, ja notiek faktiska vai mēģināta neatļauta piekļuve mūsu serveriem. Mums ir atļauts apstrādāt jūsu personas datus saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.
1.1 Sīkdatnes
Šī tīmekļa vietne izmanto tā sauktās „sīkdatnes”. Sīkdatnes ir nelieli teksta faili, kas tiek saglabāti jūsu termināļa atmiņā ar pārlūka starpniecību. Sīkdatnes nevar palaist programmas vai pārraidīt vīrusus uz jūsu datoru. Tās kalpo, lai padarītu interneta piedāvājumu kopumā lietotājdraudzīgāku un efektīvāku.
Ņemot vērā datu privātuma nozīmi un mūsu pārredzamības pienākumus, zemāk sniedzam informāciju par sīkdatēm, to, kā mēs tās izmantojam mūsu tīmekļa vietnē, un par to, kādas iespējas jums ir, ja, neskatoties uz to sniegtajām priekšrocībām, jūs vēlaties tās atspējot. Mēs pieņemsim, ka jūs piekrītat pieņemt sīkdatnes, kuras mēs izmantojam mūsu tīmekļa vietnē, ja jūs tās neatslēgsiet vai neatsakīsieties no tām, kā aprakstīts zemāk.

1.1.1 Terminoloģija
Lai izprastu sīkdatnes un to, kā tās kontrolēt, var būt noderīgi iepazīties ar dažiem terminiem:

• Sīkdatnes, kuras jūsu ierīcē instalē organizācija, kas pārvalda tīmekļa vietni, kuru apmeklējat, sauc par „pirmās puses” sīkdatnēm.
• Sīkdatnes, kuras jūsu ierīcē instalē cita organizācija caur tīmekļa vietni, kuru apmeklējat, sauc par „trešās puses” sīkdatnēm. Piemērs ir sīkdatne, ko iestata specializēta tīmekļa vietņu analīzes uzņēmums, kas tīmekļa vietnes īpašniekam sniedz datus par to cilvēku skaitu, kuri apmeklē šo tīmekļa vietni.
• Tā saucamās „pastāvīgās sīkdatnes” paliek jūsu ierīcē pat pēc interneta pārlūka aizvēršanas. Tās tiek aktivizētas katru reizi, kad apmeklējat tīmekļa vietni, kas izveidojusi konkrēto sīkdatni. Piemēram, ja tīmekļa vietnē tiek izmantota „pastāvīgā sīkdatne”, lai atcerētos jūsu pieteikšanās datus, jums nebūs jāievada šie dati katru reizi, kad apmeklējat šo tīmekļa vietni.
• Sesijas sīkdatnes, savukārt, ir pagaidu un parasti tiek izmantotas, lai nodrošinātu tīmekļa vietnes darbību, piemēram, ļaujot lietotājam pārvietoties no lapas uz lapu, neievadot savu lietotājvārdu un paroli atkārtoti. Tiklīdz aizverat pārlūku, visas sesijas sīkdatnes tiek dzēstas.
• „Flash sīkdatnes” tiek instalētas no tīmekļa vietnēm, kas satur multivides saturu (piemēram, videoklipus). Tam ir nepieciešama īpaša programmatūra. Tas ļauj ātrāk lejupielādēt saturu un saglabāt informāciju, piemēram, par to, ka saturs ir bijis pieejams no jūsu ierīces.

1.1.2 Sīkdatnes, ko mēs izmantojam
Lai uzlabotu lietotāju pieredzi, šī tīmekļa vietne izmanto „pastāvīgās” un „sesijas” sīkdatnes turpmāk aprakstītajiem mērķiem. Šīs sīkdatnes parasti ir „pirmās puses” sīkdatnes, bet var būt arī „trešo pušu” sīkdatnes.
(1) Tīmekļa vietnes funkcionalitāte
Sīkdatnes, kas ir nepieciešamas mūsu tīmekļa vietnes tehniskai darbībai vai kas nodrošina pakalpojumu vai opciju, ko esat pieprasījis. Piemēram, sīkdatne, kas „atceras” jūsu autentifikācijas datus, lai jūs varētu palikt pieteicies drošās internetbankas sistēmās, vai sīkdatne, kas atceras jūsu izvēlēto valsti vai valodu.
(2) Tīmekļa vietnes darbības analīze
Sīkdatnes, kas palīdz mums uzlabot mūsu tīmekļa vietni, sniedzot mums apkopotu statistiku par to, cik daudz lietotāju to apmeklē, kuras vietnes daļas tiek skatītas visbiežāk, kā arī par šo lietotāju pilsētu vai reģionu. Tās var instalēt trešās puses analītikas pakalpojumu sniedzējs saskaņā ar līgumu ar mums.

(3) Izsekošanas un mērķauditorijas noteikšanas sīkdatnes
Lai varētu sniegt jums visatbilstošāko informāciju par mūsu produktiem un pakalpojumiem, mēs izmantojam sīkdatnes, lai uzzinātu, kādu saturu esat skatījis mūsu tīmekļa vietnē.
Mēs varam izmantot šo informāciju arī mūsu reklāmas kampaņu vajadzībām trešo personu tīmekļa vietnēs. Šādā gadījumā mēs varam saņemt arī informāciju par mūsu mārketinga partneru tīmekļa vietnēm, kurās esat redzējis mūsu reklāmas. Tāpat arī trešās personas var rādīt savas reklāmas mūsu tīmekļa vietnē un uzzināt, ka esat apmeklējis mūsu tīmekļa vietni.
1.1.3 Kā kontrolēt sīkdatnes – atteikšanās
Mēs neizpaudīsim sīkdatnēs uzglabāto informāciju trešajām personām bez jūsu skaidras piekrišanas. Jūs varat apmeklēt mūsu tīmekļa vietni arī bez sīkdatnēm. Interneta pārlūki parasti ir iestatīti tā, lai pieņemtu sīkdatnes. Lai neļautu jūsu interneta pārlūkam izmantot sīkdatnes, jūs varat (1) atteikties no sīkdatņu izmantošanas, piekļūstot mūsu tīmekļa vietnei caur sīkdatņu slāni, vai (2) atspējot sīkdatņu izmantošanu jūsu interneta pārlūka iestatījumos. Jūs varat izmantot jūsu interneta pārlūka palīdzības funkcijas, lai uzzinātu, kā atspējot un/vai dzēšot sīkdatnes savā pārlūkā. Lūdzu, ņemiet vērā, ka sīkdatņu atspējošana/dzēšana var izraisīt to, ka atsevišķas mūsu tīmekļa vietnes funkcijas vairs nedarbosies, kā paredzēts. Sīkdatnes, kas var būt nepieciešamas atsevišķām mūsu tīmekļa vietnes funkcijām, ir norādītas zemāk. Turklāt sīkdatņu atspējošana/dzēšana ietekmē tikai to interneta pārlūku, kas tiek izmantots šim nolūkam. Tādēļ citos interneta pārlūkos sīkdatņu atspējošana/dzēšana ir jāatkārto atbilstoši.
Mums ir atļauts apstrādāt datus šajā kontekstā saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Mēs glabājam šos datus līdz attiecīgās sīkdatnes derīguma termiņa beigām vai līdz brīdim, kad jūs to dzēsīsiet.
Jebkāda turpmāka personas datu apstrāde, izmantojot sīkdatnes, ir izklāstīta šīs informācijas attiecīgajās sadaļās.
1.2 Tīmekļa analītika
1.2.1 Google Analytics
(1) Šī tīmekļa vietne izmanto Google Analytics, kas ir Google Inc. („„Google”). Google Analytics izmanto „sīkdatnes”, kas ir teksta faili, kuri tiek ievietoti jūsu datorā, lai palīdzētu tīmekļa vietnei analizēt, kā lietotāji izmanto vietni. Informācija, ko sīkdatne ģenerē par jūsu izmantošanu šajā tīmekļa vietnē, parasti tiek nosūtīta uz Google serveri ASV un tur uzglabāta. Tomēr, ja šajā tīmekļa vietnē ir aktivizēta IP anonimizācija, Google iepriekš saīsina jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās valstīs, kas ir Eiropas Ekonomikas zonas līguma puses. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiks nosūtīta uz Google serveri ASV un tur saīsināta. Šīs tīmekļa vietnes operatora vārdā Google izmantos šo informāciju, lai izvērtētu jūsu tīmekļa vietnes lietošanu, sastādītu ziņojumus par tīmekļa vietnes aktivitāti un sniegtu tīmekļa vietnes operatoram papildu pakalpojumus, kas saistīti ar tīmekļa vietnes un interneta lietošanu.
(2) IP adrese, ko jūsu pārlūks nosūta saistībā ar Google Analytics, netiek apvienota ar citiem Google datiem.
(3) Jūs varat atteikties no sīkdatņu izmantošanas, izvēloties atbilstošos iestatījumus savā pārlūkā, tomēr lūdzu, ņemiet vērā, ka šādā gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet izmantot visas šīs tīmekļa vietnes funkcijas. Jūs varat arī neļaut Google vākt sīkdatē ģenerētos datus, kas attiecas uz jūsu tīmekļa vietnes lietošanu (ieskaitot jūsu IP adresi), un neļaut Google apstrādāt šos datus, lejupielādējot un instalējot pārlūka spraudni, kas pieejama šajā saitē: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
(4) Šī tīmekļa vietne izmanto Google Analytics ar paplašinājumu “_anonymizeIp()”. Tādējādi IP adreses tiek turpmāk apstrādātas saīsinātā veidā, lai varētu izslēgt personisku saistību. Ja par jums vāktie dati ietver personisku atsauci, tā tiks nekavējoties izslēgta un personas dati tiks nekavējoties dzēsti.
(5) Mēs izmantojam Google Analytics, lai analizētu un regulāri uzlabotu mūsu tīmekļa vietnes lietošanu. Mēs varam uzlabot mūsu piedāvājumu un padarīt to interesantāku jums kā lietotājam. Izņēmuma gadījumos, kad personas dati tiek pārsūtīti uz ASV, Google ir pievienojies ES un ASV privātuma aizsardzības sistēmai (EU-US Privacy Shield), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .
Google Analytics izmantošanas juridiskais pamats ir GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.
(6) Trešo personu informācija: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija, fakss: +353 (1) 436 1001.
Noteikumi un nosacījumi: http://www.google.com/analytics/terms/de.html
Datu aizsardzība: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html,
Privātuma politika: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

1.2.2 Google Analytics Remarketing
(1) Mūsu tīmekļa vietnēs tiek izmantotas Google Analytics Remarketing funkcijas kopā ar Google AdWords un Google DoubleClick starpiekārtu funkcijām (skatīt 1.2.3. un 1.2.4. punktu). Pakalpojuma sniedzējs ir Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV.
(2) Šī funkcija ļauj saistīt ar Google Analytics Remarketing izveidotas reklāmas mērķa grupas ar Google AdWords un Google DoubleClick funkcijām, kas darbojas vairākās ierīcēs. Tādējādi interešu balstīti, personalizēti reklāmas ziņojumi, kas ir pielāgoti jums atkarībā no jūsu iepriekšējās lietošanas un pārlūkošanas paradumiem vienā galiekārtā (piemēram, mobilajā tālrunī), var tikt parādīti arī citā jūsu galiekārtā (piemēram, planšetdatorā vai datorā).
(3) Ja esat devis savu piekrišanu, Google šim nolūkam saistīs jūsu tīmekļa un lietotņu pārlūkošanas vēsturi ar jūsu Google kontu. Tādējādi tie paši personalizētie reklāmas ziņojumi var tikt parādīti katrā ierīcē, kurā ieejat ar savu Google kontu. Lai atbalstītu šo funkciju, Google Analytics vāc Google autentificētus lietotāju ID, kas tiek pagaidām saistīti ar mūsu Google Analytics datiem, lai definētu un izveidotu mērķa grupas reklāmai starp ierīcēm.
Jūs varat pastāvīgi iebilst pret reklāmu atkārtotu parādīšanu/mērķauditorijas noteikšanu vairākās ierīcēs, atspējojot personalizētu reklāmu savā Google kontā, izmantojot šo saiti: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
(4) Jūsu Google kontā apkopoto datu kopsavilkums balstās vienīgi uz jūsu piekrišanu, kuru jūs varat sniegt vai atsaukt Google (GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts). Attiecībā uz datu vākšanas darbībām, kas netiek apkopotas jūsu Google kontā (piemēram, tāpēc, ka jums nav Google konta vai esat iebilduši pret apkopojumu), datu vākšana pamatojas uz Vispārīgās datu aizsardzības regulas 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Leģitīmās intereses izriet no tā, ka tīmekļa vietnes operatoram ir interese par tīmekļa vietnes apmeklētāju anonīmu analīzi reklāmas nolūkos.
Papildu informācija un Google privātuma politika ir pieejama https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
(5) Šī tīmekļa vietne izmanto Google Analytics funkciju „demogrāfiskās pazīmes”. Tas ļauj izveidot pārskatus, kuros ir informācija par vietnes apmeklētāju vecumu, dzimumu un interesēm. Šie dati tiek iegūti no Google interešu balstītās reklāmas un no trešo pušu pakalpojumu sniedzēju apmeklētāju datiem. Šos datus nevar attiecināt uz konkrētu personu. Jūs varat jebkurā brīdī atspējot šo funkciju savā Google kontā, izmantojot displeja iestatījumus, vai atteikties no savu datu vākšanas ar Google Analytics, kā aprakstīts sadaļā „Atteikšanās no datu vākšanas”.
(6) Jūs varat neļaut Google Analytics vākt jūsu datus, noklikšķinot uz šīs saites. Tiek iestatīts atteikšanās sīkfails, kas neļauj vākt jūsu datus turpmākajās apmeklējumos šajā tīmekļa vietnē: Atspējot Google Analytics.
Lai iegūtu papildu informāciju par to, kā Google Analytics apstrādā lietotāju datus, un par Google privātuma politiku, sekojiet https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
1.2.3 Google Adwords
(1) Mūsu tīmekļa vietne izmanto pakalpojumu Google Adwords. Google AdWords ir tiešsaistes reklāmas programma, ko piedāvā Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (“Google”). Mēs izmantojam Google AdWords pakalpojuma atkārtotās mārketinga funkciju. Atkārtotās mārketinga funkcija ļauj mums mūsu tīmekļa vietnes lietotājiem citās tīmekļa vietnēs Google displeja tīklā (pašā Google, tā sauktajās „Google reklāmās” vai citās tīmekļa vietnēs) rādīt reklāmas, pamatojoties uz viņu interesēm. Šim nolūkam tiek analizēta lietotāju mijiedarbība mūsu tīmekļa vietnē, piemēram, par kuriem piedāvājumiem lietotājs bija ieinteresēts, lai varētu parādīt mērķtiecīgu reklāmu lietotājiem arī pēc mūsu tīmekļa vietnes apmeklējuma citās lapās. Lai to izdarītu, Google saglabā numuru to lietotāju pārlūkprogrammās, kuri apmeklē noteiktus Google pakalpojumus vai tīmekļa vietnes Google Display Network tīklā. Šis numurs, kas pazīstams kā „sīkdatne”, tiek izmantots, lai reģistrētu šo lietotāju apmeklējumus. Šis numurs tiek izmantots, lai unikāli identificētu tīmekļa pārlūku konkrētā datorā, nevis lai identificētu personu.
(2) Jūs varat atspējot sīkdatņu izmantošanu no Google, sekojot zemāk esošajai saitei un lejupielādējot un instalējot tur pieejamo spraudni: https://www.google.com/settings/ads/plugin . Lai iegūtu vairāk informācijas par Google atkārtoto mārketingu un Google privātuma politiku, lūdzu, apmeklējiet: http://www.google.com/privacy/ads/ .
(3) Turklāt, izmantojot Google AdWords pakalpojumu, mēs izmantojam tā saucamo konversiju izsekošanu. Kad jūs noklikšķināt uz Google rādītu reklāmu, jūsu datorā vai ierīcē tiek ievietota konversiju izsekošanas sīkdatne. Šie sīkfaili zaudē spēku pēc 30 dienām un tiks izmantoti tikai personas identifikācijai. Informācija, kas tiek savākta, izmantojot konversijas sīkfailu, tiek izmantota, lai ģenerētu konversijas statistiku AdWords klientiem, kuri ir izvēlējušies konversiju izsekošanu.
(4) Jūs varat atteikties no sīkfailu izmantošanas, izvēloties atbilstošos iestatījumus savā pārlūkprogrammā, tomēr lūdzu, ņemiet vērā, ka, ja to darīsiet, jūs, iespējams, nevarēsiet izmantot visas šīs tīmekļa vietnes funkcijas. Turklāt jūs varat pārlūkprogrammā atspējot interešu balstītas reklāmas Google un interešu balstītas Google reklāmas tīmeklī (Google displeja tīklā), noklikšķinot uz pogas „Izslēgt” vietnē http://www.google.de/settings/ads vai atspējojot tās vietnē http://www.aboutads.info/choices/. Lai iegūtu vairāk informācijas par savām izvēlēm un privātumu Google, lūdzu, apmeklējiet https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/?fg=1 .
(5) Mēs apstrādājam jūsu personas datus, pamatojoties uz mūsu leģitīmo interesi par produktu ieteikumu sniegšanu un mārketinga pasākumu veikšanu saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Izņēmuma gadījumos, kad personas dati tiek pārsūtīti uz ASV, Google ir pievienojies ES un ASV privātuma aizsardzības sistēmai (EU-US Privacy Shield), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
1.2.4 DoubleClick by Google
(1) Šī tīmekļa vietne izmanto tiešsaistes mārketinga rīku DoubleClick by Google. DoubleClick izmanto sīkdatnes, lai rādītu lietotājiem atbilstošas reklāmas, uzlabotu kampaņu efektivitātes pārskatus vai novērstu to, ka lietotājs redz vienu un to pašu reklāmu vairāk nekā vienu reizi. Google izmanto sīkdatnes identifikatoru, lai izsekotu, kuras reklāmas tiek parādītas katrā pārlūkprogrammā, un novērstu to, ka tās tiek parādītas vairāk nekā vienu reizi. Turklāt DoubleClick var izmantot sīkdatņu identifikatorus, lai vāktu datus par konversijām saistībā ar reklāmu pieprasījumiem. Tas notiek, piemēram, ja lietotājs redz DoubleClick reklāmu un vēlāk ar to pašu pārlūku apmeklē reklāmdevēja tīmekļa vietni un tur kaut ko iegādājas. Saskaņā ar Google sniegto informāciju DoubleClick sīkdatnes nesatur personisko informāciju.
(2) Izmantojot šos mārketinga rīkus, jūsu pārlūks automātiski izveido tiešu savienojumu ar Google serveri. Mums nav nekādas ietekmes uz to, kādā apjomā un kā tālāk tiek izmantoti dati, ko Google vāc, izmantojot šo rīku, un tādēļ mēs jūs informējam atbilstoši mūsu zināšanām: integrējot DoubleClick, Google saņem informāciju, ka esat apmeklējis atbilstošo mūsu interneta vietnes daļu vai noklikšķinājis uz mūsu reklāmu. Ja esat reģistrējies kādā Google pakalpojumā, Google var saistīt jūsu apmeklējumu ar jūsu kontu. Pat ja neesat reģistrējies Google vai neesat pieteicies, pastāv iespēja, ka pakalpojuma sniedzējs var iegūt un saglabāt jūsu IP adresi.
(3) Jūs varat dažādos veidos novērst dalību šajā izsekošanas procedūrā:
a) atbilstoši konfigurējot savu pārlūka programmatūru, jo īpaši bloķējot trešo pušu sīkdatnes, kas nozīmē, ka jūs nesaņemsiet nekādas reklāmas no trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem;
b) atspējojot sīkdatnes konversiju izsekošanai, iestatot savu pārlūku tā, lai tas bloķētu sīkdatnes no domēna „www.googleadservices.com“, https://www.google.de/settings/ads, kuras tiek dzēstas, kad jūs dzēšat savas sīkdatnes;
c) atspējojot interešu balstītas reklāmas no pakalpojumu sniedzējiem, kas piedalās pašregulācijas kampaņā „About Ads”, izmantojot saiti http://www.aboutads.info/choices, šis iestatījums tiek dzēsts, ja jūs dzēšat savas sīkdatnes;
d) pastāvīgi deaktivējot savā Firefox, Internet Explorer vai Google Chrome pārlūkprogrammā, izmantojot saiti http://www.google.com/settings/ads/plugin .
Lūdzu, ņemiet vērā, ka šajā gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet pilnībā izmantot visas šī piedāvājuma funkcijas.

(4) Jūsu datu apstrādes juridiskais pamats ir GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts. Lai iegūtu vairāk informācijas par DoubleClick by Google, lūdzu, apmeklējiet https://www.google.de/doubleclick un http://support.google.com/adsense/answer/2839090, bet vispārīgu informāciju par Google datu aizsardzību atradīsiet šeit: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/?fg=1. Alternatīvi varat apmeklēt Network Advertising Initiative (NAI) tīmekļa vietni http://www.networkadvertising.org. Google ir pievienojies ES un ASV privātuma aizsardzības sistēmai (EU-US Privacy Shield), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
1.3 Saites uz sociālo tīklu vietnēm
Mūsu tīmekļa vietnē Jūs atradīsiet saites uz sociālo tīklu vietnēm, piemēram, Facebook un Twitter. Tās nav Facebook vai Twitter pakalpojumu sniedzēja nodrošinātas spraudnes, kas jau lapas ielādes brīdī nosūta datus pakalpojumu sniedzējam, lietotājam to neietekmējot. Aiz pogām uz sociālo tīklu vietnēm atrodas tikai saite uz sociālo tīklu vietni, ieskaitot kopējamo tīmekļa vietnes saturu. No tīmekļa vietnes uz sociālo tīklu netiek nosūtīti nekādi lietotāja dati. Ja brīdī, kad noklikšķināt uz pogas, jau esat pieteicies attiecīgajā sociālajā tīklā, kopīgošanas dialoglodziņš to atpazīs, lai jūs varētu kopīgot saturu tieši. Ja tā nav, jums tiks lūgts pieteikties sociālajā tīklā. No šī brīža jūs atradīsieties attiecīgā sociālā tīkla tīmekļa vietnē. Informācija par attiecīgo pakalpojumu sniedzēju datu apstrādi ir atrodama zemāk.
1.3.1 Facebook:
Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, ASV;
http://www.facebook.com/policy.php;
Papildu informācija: http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications un http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo.
Facebook ir pievienojies ES un ASV privātuma aizsardzības sistēmai (EU-US Privacy Shield), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

1.3.2 Twitter: Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, ASV; https://twitter.com/privacy. Lai iegūtu papildu informāciju, lūdzu, noklikšķiniet uz: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
2. Kontaktu veidlapas
Jūs varat sazināties ar mums tieši, izmantojot mūsu tīmekļa vietnē pieejamās kontaktu veidlapas. Konkrēti, jūs varat mums sniegt šādu informāciju:

• Uzņēmums, nozare
• Vārds un uzvārds, uzruna
• Pasta indekss, pilsēta, valsts
• Kontaktinformācija (piemēram, e-pasta adrese, tālruņa numurs)
• Ziņojums
• Saistītā produktu grupa (piem., līmes, tekstilķīmija)

Mēs vācam, apstrādājam un izmantojam informāciju, ko jūs sniedzat, izmantojot kontaktformulāru, vienīgi jūsu konkrētā pieprasījuma apstrādei. Tādējādi datu apstrāde ir pamatota saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Ja saziņa pa e-pastu ir vērsta uz līguma noslēgšanu, apstrādes juridiskais pamats ir GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.
3. Pieprasījumi pa
e-pastu Jūs varat sazināties ar mums pa e-pastu. Ja jūs mums nosūtāt e-pastu, mēs vācam, uzglabājam un apstrādājam šādus datus:

• Vārds un uzvārds,
• e-pasta adrese,
• parakstā norādītie kontaktinformācijas dati,
• Jūsu ziņojuma saturu un
• pievienotos failus.

Datu apstrāde notiks tikai tādā apjomā, kas nepieciešams, lai atbildētu uz jūsu pieprasījumu un sazinātos ar jums.
Juridiskais pamats e-pasta pieprasījumiem ir noteikts GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktā. Ja saziņa pa e-pastu ir vērsta uz līguma noslēgšanu, apstrādes juridiskais pamats ir GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.
Vāktie dati tiek izmantoti vienīgi, lai atbildētu uz jūsu pieprasījumu. Pārsūtīšanas procesā vāktie dati ir nepieciešami, lai novērstu funkcijas ļaunprātīgu izmantošanu un nodrošinātu mūsu sistēmu drošību.
Dati tiks glabāti tikai tik ilgi, kamēr mēs būsim pilnībā atbildējuši uz jūsu pieprasījumu jūsu apmierinātībai un process būs pabeigts, un ja nav pretēju juridisku glabāšanas pienākumu.
4. Informatīvais e-pasts un jaunumu vēstule
Ar jūsu piekrišanu jūs varat abonēt mūsu jaunumu vēstuli, ar kuras palīdzību mēs jūs informējam par mūsu aktuālajiem interesantajiem piedāvājumiem un produktu jauninājumiem. Reklāmējamās preces un pakalpojumi ir norādīti piekrišanas vēstulē.
Mūsu jaunumu vēstules abonēšanai mēs izmantojam tā saucamo dubultās piekrišanas procedūru. Pēc tam, kad jūs būsiet abonējis jaunumu vēstuli mūsu tīmekļa vietnē, mēs nosūtīsim jums ziņojumu uz norādīto e-pasta adresi, lūdzot jūsu apstiprinājumu. Ja Jūs neapstiprināsiet savu abonementu [24 stundu] laikā, Jūsu dati tiks bloķēti un automātiski dzēsti viena mēneša laikā. Turklāt mēs uzglabājam Jūsu IP adreses, kā arī reģistrācijas un apstiprināšanas laiku. Šīs procedūras mērķis ir spēt pierādīt Jūsu reģistrāciju un, ja nepieciešams, noskaidrot iespējamu Jūsu personas datu ļaunprātīgu izmantošanu.
Biļetena nosūtīšanai mēs izmantojam Jūsu e-pasta adresi, kā arī vārdu un uzvārdu, lai biļetenu adresētu tieši Jums. Citu, atsevišķi atzīmētu datu norādīšana ir brīvprātīga un tiek izmantota, lai varētu ar Jums sazināties personīgi. Pēc Jūsu apstiprinājuma mēs saglabāsim Jūsu e-pasta adresi, lai Jums nosūtītu biļetenu. Juridiskais pamats ir GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.
Jūs varat jebkurā brīdī atsaukt savu piekrišanu jaunumraksta saņemšanai un atteikties no jaunumraksta. Jūs varat paziņot par savu atteikšanos, noklikšķinot uz saites, kas norādīta katrā jaunumraksta e-pastā, vai nosūtot e-pastu uz [unsubscribe@bm-chemie.com], vai nosūtot ziņu uz kontaktinformāciju, kas norādīta izdevuma informācijā.

III. Saņēmēju
kategorijas 1. Datu nodošana datu apstrādei mūsu vārdā
Mēs izmantojam specializētus pakalpojumu sniedzējus, lai apstrādātu daļu jūsu datu. Mūsu pakalpojumu sniedzēji tiek rūpīgi atlasīti un regulāri pārbaudīti. Viņi apstrādā personas datus tikai mūsu vārdā un stingri saskaņā ar mūsu norādījumiem, pamatojoties uz atbilstošiem līgumiem par pasūtījuma apstrādi.
Mēs izmantojam ārējos IT pakalpojumu sniedzējus, jo īpaši, lai nodrošinātu jums mūsu platformas, datu bāzes un rīkus mūsu produktiem un pakalpojumiem (piemēram, mūsu tīmekļa vietni, biļetēnu un informācijas e-pasta sūtīšanu), lai veiktu lietotāju uzvedības analīzi mūsu tīmekļa vietnēs un īstenotu mārketinga kampaņas. Jūsu personas datu nodošana notiek, lai uzsāktu vai izpildītu līgumu ar jums, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu, sakarā ar mūsu leģitīmo interesi uzlabot un popularizēt mūsu produktus, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, un ja esat mums devis savu piekrišanu jūsu personas datu apstrādei, pamatojoties uz jūsu piekrišanu GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē.
2. Datu nodošana mūsu produktu un pakalpojumu
sniegšanai Lai nodrošinātu un sniegtu mūsu produktus un pakalpojumus, mēs varam nodot jūsu personas datus uzņēmumiem Bodo Möller Chemie Group ietvaros kā daļu no iekšējā procesa, pamatojoties uz resursu sadali. Datu nodošana pamatojas uz mūsu leģitīmajām interesēm efektīvi veikt iekšējās administratīvās darbības un sadalīt resursus, kā arī uzlabot mūsu produktus un pakalpojumus saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.
3. Datu nodošana sakarā ar juridisku pienākumu
Turklāt mēs nododam jūsu personas datus tikai tiktāl, ciktāl mums ir juridisks pienākums tos nodot. Pārsūtīšana notiek saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu (piemēram, policijas iestādēm kriminālizmeklēšanas ietvaros vai datu aizsardzības uzraudzības iestādēm).
4. Datu apstrāde ārpus ES/EEZ
Daļa jūsu datu tiks apstrādāta arī valstīs ārpus Eiropas Savienības (“ES”) vai Eiropas Ekonomikas zonas (“EEZ”), kurās var būt vispārēji zemāks datu aizsardzības līmenis. Šādos gadījumos mēs nodrošinām, piemēram, izmantojot standarta līguma klauzulas ar mūsu līgumpartneriem, ka jūsu datiem tiek garantēts atbilstošs datu aizsardzības līmenis. Mēs esam jūs informējuši par esošajām atbilstošajām aizsardzības garantijām saistībā ar šo datu aizsardzības informāciju.
IV. Jūsu
datu dzēšana Mūsu apstrādātie dati tiks dzēsti vai to apstrāde tiks ierobežota saskaņā ar GDPR 17. un 18. pantu, ja vien šajā datu aizsardzības deklarācijā nav skaidri norādīts citādi; mūsu uzglabātie dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami paredzētajam mērķim un dzēšana nav pretrunā ar likumā noteiktajām uzglabāšanas saistībām. Ja dati netiek dzēsti, jo tie ir nepieciešami citiem un likumā atļautiem mērķiem, to apstrāde tiek ierobežota. Tas nozīmē, ka dati tiek bloķēti un netiek apstrādāti citiem mērķiem.
V. Jūsu tiesības
1. Datu
subjektu tiesības Saskaņā ar piemērojamiem datu aizsardzības likumiem jums kopumā ir pieejamas šādas tiesības:

• Tiesības saņemt informāciju par jūsu personas datiem, kurus mēs uzglabājam;
• Tiesības pieprasīt jūsu personas datu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu;
• Tiesības uz datu pārnesamību;
• Tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības iestādē;
• Jūs jebkurā brīdī ar nākotnes spēku varat atsaukt savu piekrišanu jūsu personas datu vākšanai, apstrādei un izmantošanai. Papildu informāciju lūdzu skatiet iepriekšējās nodaļās, kurās aprakstīta datu apstrāde, pamatojoties uz jūsu piekrišanu;
• Tiesības iebilst pret apstrādi, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, sabiedrības interesēm vai profilēšanu saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta e) apakšpunktu, ja vien mēs nevaram pierādīt, ka pastāv pārliecinoši, pamatoti iemesli, kas ir svarīgāki par jūsu interesēm, tiesībām un brīvībām, vai ka šāda apstrāde tiek veikta, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības.

Ja vēlaties izmantot savas tiesības, lūdzu, nosūtiet savu pieprasījumu, izmantojot kontaktformu, vai vēršoties pie mūsu uzņēmuma datu aizsardzības speciālista, kas norādīts zemāk.
2. Kontakti
Ja Jums ir kādi jautājumi par datu privātumu, lūdzu, sazinieties ar mūsu uzņēmuma datu aizsardzības speciālistu, rakstot uz šādu adresi:
Datu aizsardzības speciālists
Peter Weiss
Bodo Moeller Chemie GmbH
Senefelderstraße 176
D-63069 Offenbach
Tālr. +49 (0) 69 838326-0
Fakss +49 (0) 69 838326-166
E-pasts privacy@bm-chemie.de

1. Privātuma politikas
   grozījumi Mēs varam laiku pa laikam atjaunināt mūsu privātuma politiku. Privātuma politikas atjauninājumi tiks publicēti mūsu tīmekļa vietnē. Jebkādi grozījumi stājas spēkā pēc to publicēšanas mūsu tīmekļa vietnē. Tāpēc mēs iesakām regulāri apmeklēt šo vietni, lai būtu informēts par iespējamajiem atjauninājumiem.

Pēdējā atjaunināšana: 2018. gada 2. augusts